柏林9月18日电(记者 马秀秀)中国驻德国大使馆17日在柏林世界公园露天舞台举办“庆祝中德建交50周年中秋音乐会”，吸引了德国政治、经济、文化各界友人、在德华侨华人以及德国当地民众等千余人参加。

　　据介绍，乐团由40多名来自柏林国家歌剧院、柏林音乐厅交响乐团、慕尼黑爱乐乐团、汉堡北德国广播易北爱乐乐团等16家德国知名乐团和剧院的旅德华人音乐家和德国音乐家组成。演出曲目融合东西方元素，将中国民歌、中国古典乐器演奏、德国作曲家巴赫、贝多芬名曲等一同呈现，为现场观众带来了一场精彩纷呈的文化大餐。

　　“音乐无国界。”作为此次音乐会艺术、音乐统筹，德国广播爱乐/柏林表演艺术学院圆号教授韩小明表示，中德建交50周年之际，音乐会曲目选择方面兼顾中国传统音乐以及西方古典音乐，邀请来自中德两国的音乐家同台演奏，不仅切磋水平，而且呈现出良好的文化交流效果。希望类似活动在今后能够持续。

　　“这场音乐会是一场特别美妙的艺术相遇。”德国观众Theresa表示，演奏者和观众都包括中德两国人员，这是很棒的一件事。无论人们说什么语言，音乐拉近人们的距离。希望中德能够为进一步改善双边关系共同努力。

　　据介绍，音乐会结合柏林世界公园一年一度的中国传统节日中秋节庆祝活动，邀请中德两国音乐家同台演出，旨在以音乐为媒，加深相互理解，增进彼此友谊，促进中德文化交流。

　　此次中秋音乐会是中国驻德国大使馆“庆祝中德建交50周年”系列活动之一。(完)